【Sold Out】シャビーなアンティークトローチ缶

SOLD OUT

【 売約済のため、プライスを非表示にしています 】

国：イギリス
年代：1920年代
素材：ブリキ
サイズ：5.6×8.2×2.2cm
附属品：毛糸1巻
備考：装飾品は含みません

************************************************

1920年代のイギリスにて作られた、ブリキ製のトローチ缶です。

100年もの年月を経た、存在感たっぷりの佇まい。
表面の文字はほとんど見えなくなっておりますが、解読していくと「CATARRH PASTILLES」と書いてあることが分かります。
「CATARRH （カタル）」は医学用語で喉や鼻の炎症のこと、「PASTILLES（パスティーユ）」はフランス語でトローチを意味する言葉です。

風邪を引いてしまっても、洒落たブリキの缶に入ったトローチを舐めればなんだか気分が上がりそう。
遠い昔に生きたイギリスの人々の日常を断片的に想い起させる、ロマンチックなお品です。

蓋を開けると、なぜか中から紙に巻かれた毛糸が登場します。
トローチが無くなった後も缶を捨てずに小物入れとして使っていたのであろう、当時の持ち主の姿を想像してみるのも楽しそう。

アクセサリーや裁縫道具、印鑑や切手などの収納にもぴったりのサイズ感です。
多少の軋みはありますが、蓋の開閉も問題ありません。

全体に小傷やサビ、文字のスレ等の激しい経年変化が生じています。
アンティーク品の特性として、予めご理解くださいませ。

************************************************

撮影の都合上、実際の色味とは若干異なっている可能性があります点、ご了承ください。
ご利用中のディスプレイ端末によっても多少の差異が生じるかと思います。

ご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせください。

************************************************

International shipping is available.
Please feel free to contact us via the inquiry form.